Par David Cook
L’Oxford Junior Dictionary est une publication pour les enfants de 7 ans et plus qui définit 10 000 mots que l’éditeur juge les plus populaires dans la conversation de l’enfance. En 2007, puis en 2012, des mots de la nature comme le gland, la renoncule, le héron et le troglodyte ont été supprimés pour laisser place à des mots technologiques tels que l’analogique, le copier-coller et la messagerie vocale.
Des auteurs célèbres et d’autres ont protesté avec véhémence, citant des preuves qu’un lien avec la nature est impératif pour la santé mentale et l’apprentissage, en particulier au sein du groupe d’âge cible du dictionnaire. L’éditeur a défendu sa décision, réitérant que la publication n’avait jamais été conçue comme une liste exhaustive de vocabulaire, mais simplement comme un reflet de la langue de son temps, éclairé par le programme scolaire, les mots les plus souvent mal orthographiés des enfants et l’expérience de vie des lecteurs du groupe d’âge visé.
En tant que photographe de la nature, j’étais consterné par cela. Le fait que des mots comme pissenlit et biche, pélican et pavot ne fassent pas partie, comme l’a dit l’éditeur, de “l’expérience de vie” des jeunes lecteurs m’a attristé. Bien que ces mots soient encore vivants dans la nature, les enfants, dont beaucoup ont un accès limité aux lieux naturels, ont été privés d’un langage qui pourrait les aider à imaginer ce qui existe au-delà de leurs portes. Il semble que nous devrions faire quelque chose à ce sujet, pour reconnecter les enfants de tous âges aux dons de la nature et rendre la nature plus pertinente dans leur vie.
Quel rôle la photographie de la nature peut-elle jouer dans le changement de conversation? Si une photo vaut mille mots, nos photographies peuvent-elles raviver l’intérêt pour les mots que le dictionnaire Oxford Junior suggère ne sont plus pertinents pour les enfants?
Donc, avec la nature comme exemple, je plante une graine et j’espère que vous aiderez à nourrir l’idée. J’ai demandé à l’ANANP de me permettre d’organiser un Projet de collection inaturaliste pour les membres de l’APANIN pour apporter leurs observations des Mots perdus dans la vie réelle. Notre plan est de collecter des images à travers toutes les saisons, puis de publier un eBook gratuit contenant des images créées par les membres des Mots perdus. Nous pouvons partager notre projet de livre électronique Lost Words au Sommet de la photographie de la nature 2023 de l’ANANPA à Tucson, entre autres endroits. De plus, nous espérons pouvoir partager cette ressource avec les enfants et leurs enseignants, pour les aider à comprendre à quel point la nature est précieuse et importante pour leur vie.
Comment participer
Vous pouvez aider ce projet de deux manières ::
- contribuez vos images
- rejoignez l’équipe de curation du projet.
Contribuez Vos Images
Si vous avez de bonnes images de l’un des mots perdus, contribuez-les au Projet de collection d’ebooks de Mots perdus de l’INATURALISTE NANPA.
- Obtenir un Compte inaturaliste (ils sont gratuits) si vous n’en avez pas déjà un et rejoignez le projet Mots perdus de l’ANPAN.
- Minez votre catalogue de photos pour les images de l’un des Mots perdus pris au cours des 2 dernières années, ou mieux encore, sortez et prenez de nouvelles photos de l’un des Mots perdus.
- Ajoutez vos observations à iNaturalist, et elles seront automatiquement incluses dans le projet Mots perdus de l’ANANPA une fois que vous l’aurez rejoint.
Si vous n’avez pas déjà de photos d’un des Mots Perdus dans vos archives, envisagez de photographier un ou plusieurs des Mots Perdus dans votre région. C’est l’occasion pour l’ANPAN de sensibiliser le public aux Mots perdus et pour vous d’obtenir une de vos images dans un eBook de l’ANPAN tout en aider les scientifiques avec des données via iNaturalist. Cela me semble gagnant-gagnant-gagnant.
Aide à Organiser Des Images
Le projet est à la recherche de conservateurs bénévoles qui peuvent examiner et sélectionner les meilleures images. Si vous êtes intéressé à aider à organiser cet eBook, contactez-moi à davidjcook@gmail.com.
L’équipe de curation se réunira pratiquement tous les deux mois pour planifier le livre électronique et examiner les images d’iNaturalist.
Lignes directrices pour le projet de livre électronique sur les mots perdus de l’ANPAN
- Les images doivent provenir de membres actifs de l’ANPAN
- Les images doivent être de l’un des Mots perdus répertoriés sur le site du projet iNaturalist et énumérés ci-dessus
- Les images doivent être chargées sur iNaturalist avec la licence appropriée (Attribution Non Commerciale ou plus permissive)
- Les images doivent être récentes pour souligner l’existence de ces sujets dans la nature, nous demandons donc des images prises après le 1er janvier 2020
- Les images n’auraient pas dû être les gagnants de la Vitrine de l’ANANP (Top 250) en 2020-2022
En savoir plus sur les Mots perdus
Une liste complète de ces mots perdus est incluse ci-dessous. De plus, vous pouvez en savoir plus sur Les Mots perdus sur ces liens
Mots Perdus
| Cendres | Héron | Panther |
| Beaver | Hareng | Pelican |
| Hêtre | Houx | Pavot |
| Mûres | Ivy | Porcupine |
| Bluebell | Kingfisher | Marsouin |
| Renoncule | Alouette | Primrose |
| Trèfle | Leopard | Corbeau |
| Guépard | Homard | Starling |
| Colt | Magpie | Cigogne |
| Cygnet | Menthe | Sycomore |
| Pissenlit | Gui | Grive |
| DOE | Moules | Violet |
| Fougère | Newt | Belette |
| Ferret | Loutre | Saule |
| Champignon | Huître | Troglodyte |
| Heather | Pansy |
Bien sûr, un livre électronique des membres de l’APNAN ne peut pas être la fin de l’effort de redéfinir la priorité de ces mots et de reconnecter les enfants avec le monde naturel, mais comme je l’ai appris de tant de membres de l’APNAN dont le travail en conservation m’a inspiré, nous devons commencer quelque part. J’espère que vous vous joindrez à moi pour observer, photographier et partager les Mots perdus de la nature en 2022.
David Cook est un chef de projet à la retraite d’Austin, au Texas. Après plus de 30 ans dans le domaine des technologies de l’information, David aime maintenant courir, observer les oiseaux et, évidemment, en tant que membre de l’ANAN, photographier la nature. Il est un Maître naturaliste du Texas récemment certifié et aussi un fier nouveau grand-père.<!—->
